Voilà le bug rencontré:

Je tape ceci dans la case POST:
ligne 1
ligne 2
ligne 3

Et j'ai ceci d'affiché:
ligne 3: 1228914249
ligne 2 :
Manu: ligne 1

J'utilise le storage en CSV

J'ai le même souci depuis le passage sur cette version de Shoutbox mais c'est plus qu'aléatoire...
Tout se passe comme si un retour à la ligne venait s'intercaler directement dans le fichier csv, la preuve, c'est qu'en allant dans ton fichier csv et en supprimant le retour à la ligne incriminé, l'affichage est de nouveau correct...
J'ai par contre aucune explication pour ce qui génère ce phénomène

Un autre pb que j'ai rencontré était la prise en compte des apostrophe. La shoutbox me rajoutait un '\' avant l'apostrophe:

Après recherche j'ai vu que ce bug était corrigé depuis la version 4.03 mais qu'il fallait également avoir la variable PHP:
magic_quotes_gpc = On

dans le php.ini (ou appliqué d'une autre manière).

J'ai toujours le pb défini plus haut par contre...

Concernant les apostrophes, voir ce message :
https://www.frxoops.org/modules/newbb/ ... id=167314#forumpost167314

Qui dirige sur xoops.org, où tu trouveras en premier commentaire, la modification proposée pour résoudre ce bug.

Je vais regarder pour ton autre souci.

J'ai prévenu l'auteur à ce sujet.
A suivre !

Version 4.05 disponible
http://www.xoops.org/modules/news/article.php?storyid=4572

Les bugs corrigés :
La gestion des urls cliquables qui doivent s'ouvrir dans une nouvelle fenêtre (suite à ce post).

Suppression de certains textes codés en dur (suite à ce post).

Gestion des apostrophes selon que les magic quotes sont activées ou pas sur votre site (suite à ce post).

Il y a eu du changement dans la gestion des retours de ligne, en cas d'utilisation de la zone de texte multi-lignes.
Mais ce n'est pas réglé à 100%. Si on saisit 3 lignes, elles n'apparaissent sur une seule ligne (avec un espace entre elles).

Etant donné que tous les textes codés en dur ont été enlevé pour être géré par les fichiers de langue, je rectifierai ma traduction demain.
Et je la posterai ici (ainsi qu'à l'auteur pour insertion dans le package de la 4.1 qui sort bientôt).

Ci-joint, le fichier de langue pour la version 4.05

Attacher un fichier:

---

shoutbox_4_0_5_trad_french.zip Taille: 8.60 KB; Hits: 401

Salut blueteen,

Une petite remarque sur la traduction.



C'est, à mon sens, un peu trop long. Perso, je le mets dans ma colonne de droite et comme le texte est dans un bouton, il agrandit ma colonne (le message ne s'écrit que sur une seule ligne).

Je mets "Fenêtre Chat" pour raccourcir.
Mais il est peut-être possible de forcer la taille du bouton dans le code ?

En tout cas, merci pour la traduction ! Et je te confirme à cette occasion que les apostrophes marchent nickel !

Patrice.

C'est pas faux.
C'est vrai que je faisais mes tests avec le bloc en position centrale.
D'ailleurs, quelqu'un vient de faire la même remarque que toi
http://www.xoops.org/modules/reposito ... efile.php?cid=97&lid=1825
Il vous suffit en effet de changer le contenu de cette variable de langue

Merci pour votre travail!

J'ai cependant un petit soucis, lorsque je place ce module en bloc de droite ou gauche, j'ai ma Shoutbox qui prend environ 50% de la page totale, et ce ci juste après l'avoir installé et positionné.

Avez-vous aussi ce problème?
Si oui je recréerez un thread dans le forum pour cela.